Panic Room
Преглед.
за.
за.
следващата.

:29:20
Нищо не чувам.
:29:23
Как мислиш, какво искат?
:29:25
Не знам. Да ни оберат.
:29:30
Не знам.
- Какво ще правим?

:29:32
Ще почакаме.
:29:35
А ако влезнат тук?
- Не могат.

:29:39
Не могат да влезнат тук.
- Няма такава възможност.

:29:41
Мамо. Чух те.
:29:47
Трепериш ли?
- Не.

:29:47
Добре ли си?
- Да.

:29:48
Нещо друго?
:29:53
Моля те.
:29:55
Не се притеснявай за мен.
:30:14
Успокой се.
- Какво си мислиш че ще стане?

:30:17
Мислиш, че след малко
ще е пълно с ченгета ли?
- Помисли малко.

:30:20
Няма да има ченгета.
- Няма да излезе оттам.

:30:23
Добре.
:30:24
А защо да не позвъни
на ченгетата оттам?

:30:26
Могла ли е да го
включи днес следобед?

:30:28
Не. Не е могла.
:30:29
Този телефон не може да
се включи така просто.

:30:31
Трябва да го направи през Манхатън
Секюрити, тоест през моята фирма.

:30:34
Проверих всичко.
- Телефонът вътре не е включен.

:30:36
Виждаш ли? Вече знаеш.
- Не е могла да го направи.

:30:39
Мислех, че нея въобще няма да има.
:30:41
Той ми каза, че няма да е тук.
- Шибай се. И ти се шибай.

:30:44
Тя не трябваше да...
:30:50
Направи го.
:30:54
... бъде тук още няколко дни.
:30:55
Извинявай.
:30:58
Полицията вече идва.

Преглед.
следващата.