:07:02
Budete se plíit dolù ve spodním prádle,
abyste zjistila, co se dìje? Pochybuji.
:07:05
Betonové stìny. Zabezpeèená telefonní linka,
není propojená s hlavní domovní linkou.
:07:10
Mùete volat polici, nikdo vás neodstøihne.
Máte vlastní vìtrací systém.
:07:13
Nìkolik dohlíecích monitorù, které sledují
témìø kadý kout v domì.
:07:18
Jsem z toho nervózní.
:07:20
Proè?
:07:21
Øíká vám nìco Poe?
:07:23
Její poslední album se mi líbilo.
:07:28
Co zabrání komukoliv pokusit se
otevøít ty dveøe?
:07:30
Ocel.
:07:32
Silná ocel. Velice silná ocel.
:07:34
Plnì zálohované baterií,
take i kdy nejde proud...
:07:37
...poøád fungují.
:07:40
Boe!
Starý Sidney nenechával nic na náhodì, e?
:07:44
Otevøete, prosím.
:07:45
A s dìtmi, jaké mìl, se není co divit,
e chtìl nìjaký úkryt.
:07:48
Prosím otevøete ty dveøe.
:07:50
Nemusíte se bát.
:07:51
Otevøete ty dveøe. Prosím!
:07:59
Tohle bude mùj pokoj.
Tohle bude jednoznaènì mùj pokoj.
:08:01
Tohle je skuteènì nebezpeèné.
:08:03
- Ty dveøe jsou nebezpeèné.
- Vùbec ne.
:08:10
Detektor pohybu, jako ve výtahu.
:08:12
Dveøe se nezavøou, pokud je paprsek pøeruen.
Druhý je ve výi kotníkù.
:08:16
Nemùe to u být bezpeènìjí.
:08:33
Tihle nebudou smlouvat.
:08:52
Funguje to. Zapojila jsem telefon!
:08:56
Dobrý, mami.
Zapojila telefon.
:08:58
579 a dál?