:20:05
Τ ι σκατά είναι αυτό;
:20:06
'Ενα κορίτσι στον τελευταίο όροφο
και μια γυναίκα στον τρίτο.
:20:10
Δεν έπρεπε να είναι εδώ.
:20:11
-Εσύ το 'χες αναλάβει, Τζούνιορ!
-Δεν έπρεπε να είναι εδώ!
:20:15
Μας γράφουν σε βιντεοταινία.
:20:17
Μας γράφουν σε βιντεοταινία
και οι ταινίες είναι πάνω.
:20:20
-Η μεταβίβαση θέλει 14 μέρες.
-Με γάμησες!
:20:22
14 μέρες! Σχεδόν δύο βδομάδες!
Τ ην άλλη βδομάδα θα ερχόντουσαν!
:20:28
Και πώς οι 14 μέρες είναι 3 βδομάδες;
:20:30
Η μεταβίβαση γίνεται στις εργάσιμες μέρες.
:20:33
Πέντε τη βδομάδα!
:20:39
'Ετσι;
:20:41
Γεύγω.
:20:43
Περίμενε μια στιγμή. Περίμενε!
:20:46
Μπορούμε να το κανονίσουμε αυτό.
Μπορούμε να το κανονίσουμε;
:20:49
Μια γυναίκα κι ένα παιδί είναι.
:20:51
-Εκτός κι αν έρθει ο μπαμπάς.
-Δε θα έρθει.
:20:53
Χωρίζουν. Ο μπαμπάς πηδάει
μια στάρλετ στα Ανατολικά Προάστια.
:20:57
Είναι μόνη της με το παιδί!
:20:59
Μπορούμε να το κάνουμε αυτό;
:21:03
Ναι, μπορούμε.
:21:04
'Οχι με κόσμο εδώ. Και όχι μαζί μου.
:21:12
-Σταμάτα! 20 λεπτά!
-Θα καλέσει την αστυνομία.
:21:14
Θα έρθουν αμέσως.
:21:16
Γ ι' αυτό κι εμείς θα έχουμε τον νου μας.
:21:20
Ο Ραούλ μπορεί απόλυτα να το αναλάβει αυτό.
:21:23
Δε θέλω να το αναλάβει ο Ραούλ!
Δεν έπρεπε να βρίσκεται εδώ!
:21:29
Κανείς δε θα πάθει κακό.
:21:32
Κι εμείς; Κι αν έχει όπλο η γυναίκα;
:21:38
Ποιος είσαι;
:21:40
Είμαι ο Ραούλ.
:21:55
Δε θα τα καταφέρουμε χωρίς εσένα!
:21:58
Είναι ακόμα καλό σχέδιο.
:21:59
Γάμα το! Είναι σπουδαίο σχέδιο.
Με έναν μικρό αυτοσχεδιασμό.