1:07:02
-l'm out of here.
-Wait a minute.
1:07:05
There's sugar in everything.
Places you'd never expect. Like ketchup.
1:07:10
Where else?
1:07:14
Travel kit.
1:07:16
Plus, you named eight people
you got to split it with...
1:07:19
...so that's 10 or 12 million bucks
in the safe.
1:07:22
A fuck-up like you has got to get less
than everybody else...
1:07:25
...so now l don't know what to think.
1:07:27
You're adding up money
you'll never touch, buddy.
1:07:31
How much is in there?
1:07:35
Mouthwash.
1:07:38
Saccharin.
1:07:41
Hey, l'm talking to you. Answer me.
1:07:45
Fine. There's more.
1:07:47
And when were you going to tell us
this minor economic detail?
1:07:50
lt doesn't matter now.
lt's totally fucking moot!
1:07:53
-Why are we having this conversation?
-What were you thinking?
1:07:56
How did you expect to get away with this?
1:07:59
Did you think that l'd open that safe...
1:08:01
...and then me and Raoul would wait
while you picked out your share?
1:08:05
What's the matter with you?
1:08:07
You got us into this mess,
and you were going to fuck us?
1:08:10
You got yourself into this.
You got the custody lawyers up your ass.
1:08:14
Your eyes were huge
when l told you about the gig...
1:08:17
...so don't play innocent.
1:08:19
Things didn't work out.
1:08:22
Play past it.
1:08:29
Mints? Sugar-free.
1:08:31
Mints? Sugar-free.
1:08:32
l'm opening that safe.
You leave, you get nothing.
1:08:36
lt's looking doubtful there, big guy.
1:08:38
l will split the money with Raoul.
But l don't ever want to see you again.
1:08:42
Cops show up on my doorstep,
we will know who sent them...
1:08:46
...and we will fucking find you.
1:08:52
l'll see you, Burnham.
1:08:55
Later, Raoul.