Panic Room
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
Kasige mu majast minema!
:34:02
-Ütle, "türa".
-Sina türa.

:34:08
-Ema.
-Mida?

:34:09
"Türa, kasige mu majast minema".
:34:11
Türa, kasige mu majast minema!
:34:20
Hästi, mul on idee.
:34:22
Ta on naine.
Naised vajavad turvalisust.

:34:29
Ta ei usu sind.
:34:31
Ta peab teadma, et tal tegemist korralike
inimestega ja ta võib meid usaldada.

:34:42
Vestlus on lõppenud!
:34:48
Mida? Ta ei tule välja?
:34:50
Jää vait. Jää palun
vait ja lase mul mõelda!

:34:54
Nagu see aitaks sul mõelda.
:34:56
Tead mida? Hästi! Mõtle siis ise!
:34:58
-Mis siis kui ta kutsus võmmid?
-Ta ei teinud seda.

:35:00
Ta ütles, et ta kutsus võmmid.
:35:03
Kui võmmid tuleksid,
kas arvad, et oleksin veel siin?

:35:05
Olgu, hästi. Hästi, suurepärane.
Me kõik usume sind.

:35:08
Kuidas me sinna tuppa saame?
:35:17
Mis selles naljakat on?
:35:20
Kas see pask on sulle naljakas?
:35:22
Ma veetsin 12 aastat
selliseid tubasid ehitades ...

:35:25
... et hoida meiesuguseid eemal.
:35:27
See on kõik nii irooniline ja lõbustav, eks?
Nüüd, kuidas me sisse saame?

:35:34
Ei saagi.
:35:36
Paanikatuppa ei saadagi sisse.
:35:38
See ongi kogu asja mõte.
Me peame naise välja saama.

:35:42
Ja miks ta peaks seda tegema?
:35:45
Ma ei tea.
:35:47
Aga kui ta tuleb,
siis ei saa ta majast välja.

:35:51
Me hoiame ta siin,
me hoiame ta 20 minutit vagusi ...

:35:55
... ja ma ei taha mingit abi meie Joe Pesci-lt.
:35:59
Nad tahavad siin majas kükitada? Tore.

prev.
next.