:21:03
Pystymme.
:21:04
Ei kun täällä on ihmisiä. En ole mukana.
:21:12
-Odota! 20 minuuttia!
-Hän soittaa poliisin.
:21:14
En ehdi edes purkaa laukkua.
:21:16
Pidämme häntä silmällä.
:21:19
Raoul hoitaa sen puolen.
:21:23
En halua Raoulin hoitavan sitä!
Hänen ei pitäisi edes olla täällä.
:21:29
Kukaan ei loukkaannu.
:21:32
En me? Entä jos hänellä on ase?
:21:38
Kuka olet?
:21:40
Olen Raoul.
:21:55
Tiedät ettemme pysty tähän ilman sinua!
:21:58
Tämä on yhä hyvä suunnitelma.
:21:59
Vitut! Tämä on mahtava suunnitelma.
Tuli vain pieni muutos.
:22:03
Niin.
:22:05
Kidnappaus. 30 vuotta.
:22:07
Lupaat paljon, vai mitä? Minulle ja lapsillesi.
:22:13
Perhe ei kuulu tähän.
:22:15
Olet oikeassa. Mokasin kaiken!
:22:18
Näin ei pitänyt käydä.
:22:24
Talossa on kuitenkin 3 miljoonaa dollaria -
:22:29
ja vain me kaksi tiedämme sen.
:22:34
Tahdon ne rahat. Tahdon ne!
:22:37
Mutta sinä -
:22:40
tarvitset ne.
:22:42
Oletko unohtanut miksi tulit?
:22:49
Lopetetaan pelleily ja hoidetaan homma.
:22:58
Katkaise puhelinlinja.