:52:02
Ce type est un problème.
:52:04
C'ètait pas mon idèe, donc, c'est ton problème.
:52:07
Non, c'ètait pas ton idèe!
:52:09
A aucun moment! C'ètait mon idèe!
:52:14
Regarde par ici.
:52:35
Pourvu que ce soit un ancien boy-scout.
:52:43
- On est ici!
- Au secours!
:53:10
On sortira jamais.
:53:20
Je suis le petit-fils dèvouè à ce putain de vieux,
:53:23
chaque foutu week-end, pendant 2 ans,
:53:26
pour lui parler, l'habiller, le promener, le nourrir!
:53:29
T'as fini?
:53:30
C'est à moi que le vieux a parlè du coffre,
:53:33
moi qui ai retrouvè l'installateur,
et l'ai persuadè de le forcer!
:53:37
moi qui ai retrouvè l'installateur,
et l'ai persuadè de le forcer!
:53:40
Une minute!
:53:45
- Quoi?
- La chambre est vide. Où sont-ils?
:53:50
Deux, dans l'escalier.
:53:52
Où est le troisième?
:53:58
Mon portable, près du lit.