Panic Room
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:02:03
Elle a que des trucs pour les règles!
1:02:08
L'idèe du gaz n'a rien donnè.
1:02:11
A qui la faute?
1:02:13
C'est pas possible!
1:02:14
C'est quoi, le plan?
1:02:16
Pire que pas possible. Dèsagrèable.
1:02:21
Bois ça.
1:02:22
Bois beaucoup d'eau.
1:02:24
Tu es descendue à près de 40.
Il faut faire remonter ton glucose.

1:02:27
Tu m'entends bien?
1:02:29
J'ai des vertiges, je suis pas sourde.
1:02:32
Impertinente. C'est bon signe.
1:02:34
Tu as vu quelque chose?
Des barres, des confiseries?

1:02:38
Vèrifions encore.
1:02:40
Maman, j'ai regardè.
1:02:41
Gardons notre calme.
1:02:43
Si on reste calmes, tout se passera bien.
1:02:46
C'est toi qui me rends nerveuse.
1:02:48
Je suis dèsolèe.
1:02:51
Et si le taux baisse encore?
1:02:54
Non. Je trouverai une solution.
1:02:59
Il a raison.
1:03:02
Y a pas moyen d'entrer.
1:03:04
Qu'est-ce que tu racontes?
1:03:07
Je dois voir les choses en face.
1:03:10
Pas besoin de prendre
1:03:12
un risque pareil à ce moment de ma vie.
1:03:16
- Tu laisses tomber?
- Tu parles!

1:03:19
Trop compliquè. Je passerai un appel anonyme,
1:03:22
ils trouveront le coffre. J'hèriterai.
1:03:27
Stephen, Jeffrey, Catherine, David.
1:03:29
5 petits-enfants, 60% de droits de succession...
1:03:33
ça me laissera 800 ou 900 000
sans me faire de cheveux blancs.

1:03:38
Prends. Va te soûler.
1:03:41
Minute.
1:03:44
Tu peux rèpèter?
1:03:52
Ta tirade sur le fric, ma poule.
1:03:57
Ce que je viens de dire? Y a une mi... minute?
1:03:59
Oui, une mi... minute.

aperçu.
suivant.