:53:04
הדבר הראשון שאני הולך לעשות בבוקר
זה לצלצל למנתח פלסטי.
:53:08
המצב השתנה.
מאה אלף דולר זה לא מספיק. לא בשביל החרא הזה.
:53:14
אני רוצה שליש
ממה שנמצא שם.
:53:22
בסדר!
:53:23
בסדר? שלי.
ברכותיי.
:53:28
קנית מסיכת סקי, ועשית מיליון דולר.
ההורים שלך יהיו גאים..
:53:54
הבנתי.
:53:56
תן לי להסביר לך משהו אחר.
תשלוט במומחה שלך.
:54:00
אני לא מפסיד את
החצי שלי מהכסף בגלל--
:54:03
תירגע. חצי?
:54:04
ישנת בזמן בית ספר יסודי?
לפני חמש שניות, זה היה שליש...
:54:08
קדימה.
:54:15
אני מיידע אותך שהוא בעיה.
:54:17
אבל זה לא הרעיון שלי,
אז הוא הבעיה שלך.
:54:20
אתה צודק. זה באמת לא היה הרעיון שלך!
:54:23
שום דבר מזה לא היה הרעיון שלך!
הכל היה רעיון שלי!
:54:28
קדימה, תסתכל לכאן.
:54:43
כן.
:54:45
כן, כן, כן.
:54:49
בוא נקווה שהבחור הזה היה בצופים.
:54:58
- אנחנו כאן!
- עזור לנו!