:03:00
Sarah.
:03:02
Fent két hálószoba található.
:03:07
Istenem, ez lenyûgözõ.
:03:09
Hé, kölyök. Nincs rollerezés.
:03:13
Mondanom sem kell, hogy egy ekkora
ház elég ritka Manhattan-ben.
:03:20
Van kert is. Vagy valami olyasmi.
:03:22
Egy kicsit elhanyagolt, de tágas.
6,5*16 méteres.
:03:26
Nagyszerû kertet lehet varázsolni belõle.
:03:29
Belsõ felvonó.
:03:33
Az elõzõ tulajdonos rokkanttá vált
élete utolsó éveire.
:03:36
A lift szintén elég szokatlan.
:03:37
A hasonló épületek 90%-ban nem talál ilyet.
:03:40
Nem akarom, hogy elhamarkodottan
döntsön, de azt meg kell említenem...
:03:44
hogy rendkívül nagy a kereslet az ilyen
házak iránt.
:03:47
Megnézzük a ház többi részét?
:03:53
Azonnal ajánlatot kell tenned.
:03:56
Megnézhetném elõbb?
:03:57
Még csak ehhez foghatót sem találni
mostanában.
:04:01
Nem költözhetsz Greenwich-bõl az
Upper West Side-ra, úgy...
:04:04
hogy legyen házad is kerttel, kutyával,
macskával, de tessék. Itt van.
:04:08
Mindent tud, amit akartál.
Sõt annál jóval többet.
:04:11
Lehet végre normális családod.
Vagy akár kettõ is.
:04:14
Egy vagyonba kerül.
:04:15
Anya, ez nem a Barneys. Nem kell
készpénzben kifizetni az egészet.
:04:24
Van rá pénze.
:04:27
Örülnék neki, ha megmutathatnám az
ingatlant, mielõtt el kell mennem.
:04:37
Keményfa padlóborítás mindenhol,
és nem kevesebb, mint 6 kandalló.
:04:41
Ez a legfelsõ szint. Két hálószoba.
Mindkét oldalon egy-egy.
:04:44
Közös fürdõszobájuk van.
:04:46
Eredetileg ez volt a szolgálók része.
:04:49
Az elõzõ tulajdonos tartott egy kis
egészségügyi személyzetet.
:04:52
Nem tudom, ön tart-e személyzetet?
:04:54
Nem, nem. Csak ketten lennénk.