1:05:00
Si cand aveai de gand sa ne mentionezi
acest minor detaliu economic?
1:05:03
Acum nu mai conteaza.
E total inutil!
1:05:06
-De ce purtam discutia asta?
-La ce te gandeai?
1:05:09
Cum voiai sa scapi asa?
1:05:12
Credeai ca o sa deschid seiful...
1:05:14
..si apoi eu si Raoul
sa asteptam sa iti iei tu partea?
1:05:18
Ce dracu e in capul tau?
1:05:20
Tu ne-ai bagat in cacatul asta,
si tot tu voiai sa ne fraieresti?
1:05:23
Tu te-ai bagat in asta.
Avocatii insarcinati cu custodia sunt cu ochii pe tine.
1:05:26
Ti se facusera ochii cat cepele
cand ti-am spus despre afacere...
1:05:29
...asa ca nu fa pe nevinovatul.
1:05:31
Lucrurile nu au mers.
1:05:34
O sa iti treaca.
1:05:41
Bomboane mentolate?
Fara zahar.
1:05:43
Bomboane mentolate?
Fara zahar.
1:05:44
Eu o sa deschid seiful ala.
Pleci,nu obtii nimic.
1:05:47
Ma indoiesc.
1:05:49
O sa impart banii cu Raoul.
Dar sa nu te mai vad.
1:05:53
Daca vine politia la mine,
vom stii cine i-a trimis...
1:05:57
..si te vom gasi.
1:06:03
Ne mai vedem,Burnham.
1:06:06
Pe mai tarziu,Raoul.
1:06:13
Mama!
1:06:22
S-a plimbat si el cu masina de cateva ori...
1:06:26
..si acum se crede expert.
1:06:30
Nu stii nimic despre mine.
1:06:34
Sarah,asculta-ma:
1:06:37
Du-te in colt.
Inchide ochii si nu te intoarce.
1:06:39
Ok.
1:06:45
Ar trebui sa iti vezi mutra.
1:06:49
Ce se intampla?
1:06:50
-Nu misca.Nu misca.
-Nu,nu face asta.
1:06:53
Vino aici.
1:06:55
Vino aici.
1:06:56
-Te rog,nu trage.
-Haide.
1:06:59
Inchide-o,blocheaz-o si misca-te de langa ea.