1:29:01
Wat ?
1:29:02
Uw echtgenoot zei dat je om hulp belde.
1:29:05
Dat u zei, 'Er zijn drie'
net voordat u afgesneden werd.
1:29:12
Oh, dat telefoontje.
1:29:14
En de buren...
1:29:17
... hebben gebeld om te melden dat er luid geroep was
of was dat een luidspreker of zo ?
1:29:24
Dat was de TV. Hij staat uit nu.
1:29:28
Mag ik u een vraag stellen ?
1:29:32
Wat was het einde van die zin ?
1:29:38
Wanneer u zei, 'Er zijn drie'...
1:29:41
... en wat is de rest ?
1:29:47
Kijk...
1:29:52
Mijn echtgenoot en
ik zijn uit mekaar...
1:29:55
... en het is mijn eerste avond
in een nieuw huis...
1:29:59
... en ik geef toe een
beetje dronken was.
1:30:03
En de zin,
als je het dan echt wil weten...
1:30:08
... zou geweest zijn:
1:30:11
'Er zijn drie dingen die ik voor je zou doen
wanneer je in bed zou springen met mij.'
1:30:20
Gelukkig kwam ik tot mijn verstand
voordat ik dat alles zei, en legde de hoorn in...
1:30:25
... dus zou niemand ooit moeten weten
waar ik toen aan dacht.
1:30:29
Tenzij, natuurlijk...
1:30:30
... er twee politiemensen mij midden
in de nacht kwamen ondervragen.
1:30:39
Dus, Rick, wil je gaan ?
1:30:41
Of wil je dat ze je verteld
welke drie dingen ?
1:30:49
In orde.
1:30:50
Mevrouw...
1:30:54
... als er iets is dat
u ons wil vertellen...
1:30:58
... maar je kan het
misschien nu niet zeggen...