:29:20
Jag hör inget.
:29:22
Vad tror du att dom vill?
:29:24
Jag vet inte, råna oss...
:29:29
Jag vet inte.
:29:30
Vad ska vi göra?
:29:32
Vi väntar.
:29:34
- Om dom kommer in här?
- Det kan dom inte.
:29:38
Dom kan inte komma in här,
det är omöjligt.
:29:40
Jag hörde, mamma.
:29:46
- Är du okej?
- Ja.
:29:48
- Är du skakig?
- Nej.
:29:49
- Fryser du?
- Nej.
:29:54
Snälla, oroa dig inte.
:30:13
Han har barn,
vad tror du han tänker göra?
:30:16
Knappast sitta och vänta på att snuten
valsar in, använd huvudet.
:30:18
Här kommer han.
:30:20
Jag låste takluckan.
Hon kan inte komma ner.
:30:23
- Bra.
- Hon kan ringa polisen.
:30:26
Kan hon ha kopplat in den idag?
:30:28
Nej, det är inte bara
att ringa televerket.
:30:30
Hon måste gå igenom
Manhattan Security, mitt företag.
:30:33
Jag har kollat i papperna,
den är inte inkopplad.
:30:36
Hon kan inte ha gjort det.
:30:38
- Jag trodde inte hon skulle vara här.
- Han sa det.
:30:42
Far åt helvete, du med!
Hon skulle inte...
:30:50
Gör det.
:30:54
Ursäkta.
:30:57
Polisen är på väg.