1:25:00
Jag mår bra.
1:25:02
Ni ser inte ut att må så bra !
1:25:12
Ni ser inte så himla fräsch ut heller,
Officer Keeney.
1:25:18
Kom in då, jag fryser ihjäl härute.
1:25:22
"Det är tre."
1:25:25
Vad ?
1:25:27
Din man sa att du ringde efter hjälp.
1:25:29
Och att du sa, ''det är tre'
precis innan det bröts.
1:25:36
Jaha, det samtalet !
1:25:38
Och dina grannar-
1:25:40
- ringde in om några skrik
eller någon typ av ljud ur en högtalare.
1:25:48
Det var bara teven,
den är avstängd nu.
1:25:51
Får jag bara fråga en sak till ?
1:25:55
Hur skulle den där meningen
ha avslutats ?
1:26:00
När du sa, "Det är tre"-
1:26:04
- vad var resten ?
1:26:10
Hör på nu-
1:26:14
min man och jag har just separerat-
1:26:17
- och det här var min första natt
i ett helt nytt hus-
1:26:21
- och jag kan medge att jag var lite berusad.
1:26:25
Och meningen,
om du nödvändigtvis måste veta-
1:26:29
- skulle ha fortsatt :
1:26:33
''Det är tre saker jag kommer att göra för dig
om du kommer hit till min säng nu.''
1:26:41
Tack gode gud, att jag sansade mig och
la på innan jag hann säga allt det där-
1:26:46
-så ingen någonsin skulle få veta
vad jag tänkte-
1:26:49
- om inte förstås-
1:26:51
- två poliser kom hit mitt i natten
och förhörde mig om det.
1:26:59
Rick, vi går nu ?