:20:06
Bu da ne?
:20:07
En üst katta bir kýz var, üçüncü katta bir kadýn.
Uyuyorlar.
:20:10
Burada olmamalarý gerekiyordu.
:20:11
-Bu senin departmanýn, Junior!
-Burada olmamalarý gerekiyordu.
:20:15
Video kaset. Video kasetteyiz.
:20:17
Buraya geldiðimizden beri video kasetteyiz ve kasetler üst katta.
:20:21
-14-günlük þartlý anlaþma.
-Beni mahvettin!
:20:22
14-günlük þartlý anlaþma mý! Bu neredeyse 3 hafta eder!
Bir hafta daha taþýnmamalarý gerekiyordu!
:20:28
14 gün tam olarak nasýl 3 hafta oluyor?
:20:31
Ýþ günleri. Þartlý anlaþma her zaman iþ günleri olur.
:20:33
Her zaman 5 günlük haftalar!
:20:39
Öyle deðil mi?
:20:42
Ben gidiyorum.
:20:44
Bir dakika bekle. Bir dakika bekle!
:20:46
Bunu halledebiliriz. Bunu hala halledebilir miyiz?
:20:50
Sadece bir kadýn ve çocuk?
:20:51
-Baba eve gelmediði sürece.
-Gelmeyecek.
:20:53
Boþanýyorlar. Babasý Yukarý Doðu kýsmýnda bir modeli beceriyor.
:20:57
Sadece o kadýn ve çocuk!
:20:59
Þimdi, bunu yapabilir miyiz?
:21:03
Evet, yapabiliriz.
:21:04
Burada insanlar varken olmaz. Ve benimle olmaz.
:21:12
-Bekle! Yirmi dakika!
Polisi arayacak.
:21:14
Daha aletlerimi çýkartamadan burada olacaklar.
:21:16
O zaman biz de onu izleriz.
:21:20
Raoul o kýsmý tamamýyla halledebilir.
:21:23
Ben Raoul'u o kýsmý halletmesini istemiyorum!
Burada bile olmamasý gerekiyordu!
:21:29
Kimsenin caný yanmaz.
:21:32
Bize ne olacak? Ya silahý varsa?
:21:38
Kimsin sen?
:21:40
Ben Raoul'um.
:21:56
Biliyorsun bunu sensiz yapamayýz!
:21:58
Bu hala iyi bir plan.