:36:02
¡Es un perfecto sinvergüenza!
:36:04
Le romperá el corazón a
su pobre padre...
:36:07
que ha hecho tantos sacrificios por él.
:36:09
- ¡Y ni siquiera lo quiere!
- ¡No es verdad!
:36:11
¡Padre, no es verdad! ¡No es verdad!
:36:16
Quiero a mi padre.
:36:17
Caballeros, si una persona
con vida no está muerta...
:36:21
es una clara señal que los doctores
no son tan necesitados.
:36:23
Gracias por tu iluminación espiritual.
:36:25
- Hasta luego.
- Hasta luego, Hada.
:36:28
Es la primera vez que veo llorar
a una persona muerta.
:36:31
Nunca antes había pasado por algo así.
Necesitaremos reconsiderar todo.
:36:34
Está vivo, está muerto, todo
necesita ser reconsiderado.
:36:38
Tiene fiebre.
:36:43
¡Bebe esto, y en unos pocos días
estarás mucho mejor!
:36:51
- ¿Es dulce o amargo?
- Es amargo, pero es bueno.
:36:54
¡Si es amargo no lo quiero!
:36:57
Escúchame. ¡Bébelo!
:36:59
¡No me gustan las cosas amargas!
¡No son ricas en absoluto!
:37:02
Bébelo, y cuando lo termines,
te daré un terrón de azúcar...
:37:06
para quitar el mal gusto.
:37:10
Bien, primero quiero el terrón de azúcar.
:37:12
¡Luego beberé ese horrible
y amargo remedio!
:37:17
¡Aquí tienes!
:37:23
¡Delicioso!
:37:27
¡No quiero beber esta
horrible y amarga agua!
:37:31
¡No, no, y no de nuevo!
:37:33
- Te arrepentirás, pequeño.
- No me importa.
:37:35
- ¡Tienes una enfermedad grave!
- No me importa.
:37:38
- Si no lo bebes morirás.
- ¡No me importa!
:37:41
- ¿No tienes miedo de morir?
- ¡Para nada!
:37:44
¡Preferiría morir antes que
beber ese horrible remedio!
:37:48
¡Quiero morir!
:37:56
¿Qué es eso?
:37:59
Hemos venido para llevarte, Pinocho.