:03:02
Nous devons y aller.
Il est déjà tard.
:03:07
En fait, je ne me souviens
plus très bien du chemin.
:03:11
Un trou de mémoire
ou un problème oculaire ?
:03:14
C'est la dernière fois
que je vous le demande,
:03:16
mais pourrions-nous avoir
un trait de lumière ?
:03:20
Juste un peu.
- Très bien, Medoro.
:03:33
Merci, madame la Fée.
:03:36
Allez, hue, les petites souris !
:04:30
Qui a fait ça ?
- Attrapez-le ! Saisissez-le !
:04:42
Qu'est-ce que... ?
:04:48
Le revoilà !
Emparons-nous-en ! Je le tiens.
:04:59
Poussez-vous !