Pinocchio
prev.
play.
mark.
next.

1:26:01
Да се надеваме дека нема
да може да ме свари.

1:26:03
Не е фер. Токму кога требаше повторно
да ја гушнам мојата вила!

1:26:07
Кој има таму?
1:26:12
Страв ми е. Веројатно, овде е
преполно со риби монструми.

1:26:19
Какво место е ова?
1:26:21
Кој има таму?
-Кој може да биде тоа?

1:26:23
Кој е тоа?
-Се плашам!

1:26:25
Има некој таму?
-Јас сум туна!

1:26:31
А ти, каква риба си ти?
1:26:34
Јас не сум риба,
туку сиромашен старец.

1:26:39
Се викам Џепето.
1:26:41
Џепето!
Мојот татко...

1:26:42
Овде сум поради
мојот син,

1:26:44
кого повеќе не сакам да го
видам зашто е лошо момче.

1:26:48
А кога би бил овде,
1:26:49
убаво би го
претепал

1:26:51
со мои раце! Лошо момче!
1:26:54
О, да? Дали тој твојот син
навистина е толку лош?

1:27:00
Колку само љубов и грижа
му пружив за да стане добро момче!

1:27:04
Поради него отидов во затвор,
знаете, г-не Туна.

1:27:09
Тој е лошо момче.
-Не е точно.

1:27:11
Неблагодарник, лажго,
и без срце.

1:27:15
Тотално без срце.
1:27:17
Додека јас сум овде
и патам,

1:27:18
тој веројатно трча
некаде...

1:27:21
Тато, го сакам мојот татко!
-...забавувајќи се.

1:27:25
Разбирате ли, г-не Туна,
1:27:27
какво лошо момче
имам?

1:27:33
Но, г-не Туна...
1:27:37
Вие плачете?
1:27:40
Ние, туните, многу лесно
се расплакуваме.

1:27:46
Но, во секој случај, за мене
сето тоа е завршено.

1:27:51
Никогаш повеќе нема да го
видам мојот син.

1:27:57
Но, кога сега би го виделе,
што би направиле?


prev.
next.