Pinocchio

:37:01

Potem dobiš kocko sladkorja,
da si popraviš okus.

:37:08

Najprej kocko sladkorja,
potem pa tisto grenèico.

:37:16

Na.

:37:22

Slastno!

:37:26

Ne bom pil tega!

:37:32

Še žal ti bo.
- Vseeno.

:37:34

Umrl boš.
- Ni mi mar!

:37:39

Se ne bojiš smrti?
- Ne.

:37:43

Raje umrem, kot da pijem
to zoprno zdravilo!

:37:47

Hoèem umreti!

:37:56

Kaj bi radi?

:37:58

Prišli smo pote.
- Nisem še mrtev.

:38:04

Pa boš, èe ne boš
spil zdravila.

:38:08

Saj sem hotel, pa mi
je branila. Zdravilo!

:38:15

Zaman smo prišli.

:38:19

Pa kdaj drugiè.

:38:21

Kako se dobro skaèe
po tej postelji.

:38:26

Zdravilo ti je dobro delo.
- Naslednjiè ga takoj spijem.

:38:33

Èaka me zelo pomembna
naloga. Moja kapa!

:38:37

Hvala, da si me rešila.
- Èakaj. Pridi sem.

:38:44

Zakaj sta te hotela obesiti?
- Zaradi zlatnikov.

:38:47

Kje so?

:38:53

Izgubil sem jih.

:38:56

Kje?
- V bližnjem gozdu.