Pinocchio

1:01:04

Kakšna èudna podlasica!
Kaj delaš na moji zemlji?

1:01:10

Kradeš grozdje?

1:01:12

Priden deèek sem.
V šolo grem.

1:01:17

V okovih?
Kakšna šola pa je to?

1:01:20

Pobegnil si iz zapora,
nebodigatreba!

1:01:22

Past boš imel na nogah,
da te nauèim lekcije.

1:01:32

Ker je moj ubogi pes umrl,
boš prevzel njegovo mesto.

1:01:40

Nikoli nisem bil
pes èuvaj.

1:01:42

Èe slišiš tatove, zalajaj.
- Kako?

1:01:50

Glasneje!
- Tako je prav.

1:01:55

Temno je. Bojim se.

1:01:59

Prav mi je. Èisto prav.

1:02:03

O, da bi se
še enkrat rodil!

1:02:07

Toda zdaj je prepozno.
Treba bo potrpeti.

1:02:35

Tatovi!
- Sultan, jaz sem!

1:02:41

Si neumen?
Bodi priden.

1:02:43

Nisem pes,
ampak lutka. - Lutka?

1:02:50

Èe si res lutka,
odgovori na to vprašanje.

1:02:54

Katere lizike so najboljše?
- Z okusom po mandarinah.