:14:02
Ti si stvarno gadan nesrecni Cvrcak !
Stvarno jesi !
:14:07
Ono sto su kao ja zavrse u zatvoru
ili u bolnici, zar ne ?
:14:12
A oni kao ti...
:14:14
...znas li gde oni zavrse, Cvrcku ?
:14:16
Gde, Pinokio ?
:14:18
Na groblju !
:14:19
Imam te ! Moj si !
:14:21
Hej, Pinokio, sta radis sa tim cekicem ?
Prestani sa tim !
:14:24
Imam te !
Imam te !
:14:32
Gde si ?
:14:34
Samo sam se salio. Nisam hteo stvarno
da te povredim.
:14:39
-Gde si, mali Cvrle ?
-U redu, verujem ti .
:14:43
-Mogu li ti stvarno verovati ?
-Ne cujem nista .
:14:46
Cuje se odjek odande gde si ti .
:14:48
-Mozes li doci malo blize ?
-Gde ?
:14:52
Pa, na primer, ovde !
Bas ovde gde ti pokazujem .
:14:57
-I onda cemo moci da pricamo
-Dolazim, Pinokio .
:15:00
Dolazim, jer imam da ti kazem
jednu veliku istinu .
:15:04
-Takvi kao ti--
-Imam te !
:15:07
Naseo si ! Ja cu te nauciti,
tvoj iritirajuci glas--
:15:11
Ne mogu da te podnesem !
:15:13
Cvrle, gde si ?
:15:18
Ne igra mi se vise !
:15:19
Gladan sam, umoran sam,
umirem za malo sna...
:15:22
...hladno mi je, gladan sam.
:15:24
Cvrle, gladan sam !
:15:26
Kakav grozan grad !
Kakav grozan grad !
:15:31
Kakav grozan grad !
:15:49
Oh, Boze !
:15:55
Sta ? Oce !
Dragi Oce !
:15:58
Moj dragi Pinokio,
goreo si !