:56:01
...i krenuo da ga trazi na drugoj
strani mora!
:56:06
Ali, ali to lici...
:56:09
...izgleda da je to--
To je moj otac!
:56:15
Oce, oce, oce, oce!
:56:18
To sam ja, tvoj sin!
Oce!
:56:21
-Dragi oce!
-Pinokio!
:56:25
Video me je! Ovde sam, Oce!
:56:28
Oce!
Nikada te vise necu ostaviti!
:56:31
Vrati se, oce!
:56:37
Oce!
:56:40
Oce!
:56:43
Oce! Oce!
Hocu da spasim svoga oca!
:57:25
Oh, Oce! Oce!!
I sta sad?
:57:32
To je bilo tesko,
majko mila!
:57:36
Kakvo je ovo mesto?
:57:37
Ima li neki grad u ovom mestu
okruzenom vodom ?
:57:42
Idem da pogledam,
samo iz inata.
:57:47
Draga Vilo, sada kada sam
izgubio tebe i mog oca...
:57:51
...gde cu spavati nocu?
:57:54
Bilo bi bolje, sto puta bolje,
da sam i ja umro.
:57:58
Da, hocu da umrem!