:24:03
Well,
:24:05
l wouldn't buy the place.
:24:10
They've got a lot of nerve...
lt's...
:24:14
Aw who cares...
:24:20
All right...
:24:21
Bug-free. Come on in.
:24:25
Well,
:24:27
Perfect, eh?
:24:29
Well,
at least our luggage is here.
:24:31
Your luggage.
:24:33
Where's the toilet?
:24:34
Down the hall,
third door to your right.
:24:36
Sweetheart, look.
:24:38
Here's your room.
:24:42
The light doesn't work.
:24:44
l special-ordered it for you.
lt's the Goth room.
:24:51
Gerry, there's no toilet paper.
:24:54
Oh, l brought some Kleenex ...
:24:56
in my suitcase.
:24:59
Aw, sweety, it will turn up.
:25:20
Yep, can't beat the ocean.
:25:24
Yes.
:25:27
You know,
:25:29
it's been ages since you and l...
:25:32
Yeah, ages...
:25:36
Are you happy?
:25:38
Yes.
:25:39
Me too.
:25:41
Hi there.
:25:44
Hello.
:25:46
You're from Vienna too,
aren't you?
:25:48
Yes, from Sievering.
:25:50
Wow, we're from Simmering too.
:25:53
l always say it's a small world.
:25:56
You don't have an accent.
:25:58
Sievering. Not Simmering.