1:18:33
Αγαπητέ, κ.Μπλακάντερ...
1:18:36
Προσπάθησα να σας πω
για την ανακάλυψη μου...
1:18:39
...αλλά τελικά δε μπόρεσα.
1:18:42
Παρακαλώ, διαβάστε
αυτά τα δυο γράμματα...
1:18:46
...και θ'αρχίσετε
να καταλαβαίνετε.
1:18:49
Συγνώμη που σας εξαπάτησα.
1:18:52
Ειλικρινά δικός σας...
1:18:55
...Ρόλαντ Μίτσελ.
1:19:11
Αποδειγμένα, η Έλεν έβαλε
ένα κουτί στο φέρετρο του Ας.
1:19:15
Σφραγισμένο. Κι υποθέσαμε
ότι περιείχε μπιχλιμπίδια.
1:19:19
Μετά την ανακάλυψη του Ας,
πιθανόν να κρύβει θησαυρούς.
1:19:23
Ηθικά, αυτό το κουτί
μου ανήκει, έτσι;
1:19:26
Μόλις γίνεις Λόρδος Ας,
είναι δικό σου.
1:19:29
Ως τότε το κρατάμε μυστικό.
Και μετά θα το βρεις τυχαία.
1:19:36
Και μετά θα το αγοράσω εγώ.
Όλα νόμιμα και τίμια.
1:19:40
Κρόπερ, είσαι απολύτως
σίγουρος γι'αυτό;
1:19:45
"Σου δίνω αυτό το γράμμα,
κι αν ποτέ το ξεθάψουν...
1:19:50
...θ'αποδοθεί δικαιοσύνη όταν
εγώ δε θα ζω για να την δω."