:09:04
O que é isto?
:09:11
Penso que é um pequeno piano.
:09:14
Não é um piano.
Eu tenho um piano em casa.
:09:15
Oh!
Onde é que o arranjaste?
:09:18
Foi abandonado na rua.
:09:23
E porque é que está aqui?
:09:26
Barry?
:09:30
Barry?
:09:33
Não sei!
:10:20
Repomos os fundos a 100% e pedimos por
uma exposição de 30 a 60 dias no chão...
:10:25
Barry, a tua irmã está na linha um!
:10:28
Barry, a tua irmã está na linha um!
:10:29
Penso que eles não demorarão tanto tempo.
:10:31
Posso quase te garantir isso,
mas deixa-me só atender aquilo, é a minha irmã.
:10:38
É o Barry.
Hey, sou eu, é a Rhonda, vais para aquela festa esta noite?
:10:42
Oh, olá Rhonda, sim vou.
:10:43
Tudo bem...está bem, adeus.
Adeus, Vejo-te esta noite.
:10:48
Desculpa por aquilo.
:10:50
Apenas quero dizer a vocês rapazes
que acabamos de receber...
:10:52
...uma grande encomenda
do Rio hotel e do casino em Las Vegas ...
:10:55
...vamos fornecer todas e
cada uma das suas casas de banho...
:10:58
Com os dados e o dinheiro,
para que estes papeis estejam a voar.