:21:36
Olá, fala a Janet, a operadora.
Quem fala?
:21:38
Olá, como estás?
:21:40
Olá, esta é a primeira vez que liga?
Sim é.
:21:43
Posso ter o seu numero de cartão
de crédito mais a data de expiração?
:21:46
Claro.
:21:47
Aaaa ... já agora quanto custa isto?
:21:50
É 2.99 por minuto
pela primeira meia hora ...
:21:52
... e 1.99 por minuto depois disso.
:21:55
Ok ... e é confidencial?
:21:57
O que queres dizer?
:21:58
As informações que dou-te é privado, confidencial?
:22:01
Claro, sim.
Queres falar com uma rapariga?
:22:04
Posso ligar-te a uma linda rapariga se deres-me...
:22:07
... o teu numero de cartão de crédito
mais a data de expiração.
:22:11
Claro. 5102171781186554
Expiração 0504
:22:28
E a tua morada?
E o nome que apareçe no cartão.
:22:31
1204 Mallpark,
Sherman-Aux, California
:22:35
Apartment 4, codigo postal 91403.
:22:42
E o seu nome?
Barry Egan.
:22:45
E o seu numero de segurança social?
Para quê?
:22:49
É apenas uma verificação apenas
para a empresa do cartão de crédito.
:22:54
E isto é confidencial?
:22:55
É apenas para verificarmos a informação
do seu cartão de crédito...
:22:58
...isto é completamente confidencial e aparece
no seu cartão de crédito como dnd mattress man...