:57:04
Podes ir a muitos lugares do mundo,
mas pudim... isso é engraçado!
:57:08
Pois!
Isso é engraçado!
:57:16
Sim!
:57:26
Vai resultar!
:57:28
Estou a ir, estou a ir, estou a ir ...
Querida estou a ir!
:57:32
É melhor atender ...
:57:35
Barry! Vou atender!
OK! Tou a ir! OK.
:57:41
Não nã não não ...
O que queres dizer?
:57:44
Que leva 6 a 8 semanas?
Senhor ... Senhor ...
:57:46
Senhor, leva esse tempo a processar
a encomenda para ter a certeza de que é válida.
:57:49
Eu... eu tinha esta plano na minha mente, ok?
Eu, eu ia ter o pudim hoje.
:57:53
Eu não posso arranjar o pudim para hoje,
acabou, vou partir hoje.
:57:56
Senhor, como já expliquei,
leva este tempo a processar.
:57:58
Mas como é que é suposto eu saber isso se voces não
me disseram, não está no vosso regulamento, ...
:58:03
.. na maravilhosa impressão. Isso é uma impossibilidade.
Toda a gente sabe isso.
Leva esse tempo a processar.
:58:07
Ok, eu nao vi um 6 ou um 8 em lado nenhum.
Isto é "grupo"...tretas.
:58:11
Não, não não não ...
Senhor, leva este tempo a processar.
:58:16
Está?
Está?
:58:41
Tudo bem! O pudim vai levar 6 ou 8 semanas
a processar, por isso, isso nao vai resultar hoje.
:58:48
Tomo banho nisso hoje!
Mas eis o que vai acontecer.
:58:54
Agora... pudim!
:58:59
Está bem?
Teremos o pudim mais tarde. Sim.