1:18:01
Nevìøili v nic!
A teï jsou nièím!
1:18:13
Ale ty a já to vechno zmìníme.
1:18:17
Poskytneme svìtu novou víru.
1:18:23
A teï pojï, má lásko.
1:18:25
Musíme vyrovnat starý úèet.
1:18:38
Od své lidské smrti
1:18:40
jsem sledovala a chránila
svou lidskou rodinu.
1:18:46
Po nesèíslné generace.
1:18:51
Proto se musíme Akashe postavit.
1:18:56
V zájmu tvé velké rodiny.
1:18:58
Svìt, jak ho známe, brzy skonèí.
1:19:01
Mùeme tomu zabránit jedinì tak,
e znièíme Akashu.
1:19:05
Ale jak?
1:19:07
Je zranitelná,
kdy nechává sát svou krev.
1:19:10
Ten,
kdo vypije poslední kapku, zemøe.
1:19:13
A co Lestat?
1:19:15
Lestat se spojil s Akashou.
Je pro nás ztracen.
1:19:43
Mé dìti, bouøí se mi krev,
kdy vás takhle vidím.
1:19:50
Jak proti mnì kujete pikle.
1:19:52
Akasho...
1:19:53
Maharet.
Nejprve pozdrav mého krále.
1:19:57
Lestate, co s tebou provedla?