:40:03
Micsoda elõadás volt.
:40:07
Sokkal óvatosabbnak kellene lenned.
:40:10
- Kösz.
- Mit?
:40:14
Megmentettél.
:40:16
Milyen naiv vagy.
:40:19
Szóval te ismered Mariust?
:40:25
Sok mindent ismerek.
:40:26
Kivéve talán azt,
hogy kell életben maradni.
:40:29
Úgy látom ez közös vonásunk.
:40:32
Habár én egy kicsit elõrébb járok
ebben is.
:40:35
Nos, ez ellen tehetünk.
:40:38
A dalod, a Redemeer,
arról a lányról szól a hegedûvel, igaz?
:40:44
Igaz?
:40:45
Valóban?
:40:49
Mit tudsz még ezen kívül?
:40:53
Én...
:40:54
Reszketsz.
:40:57
Hideg van.
:40:59
Még mindig?
:41:02
Folytasd. Mondj el mindent rólam.
:41:06
Akarod...
:41:08
Mit akarok?
:41:11
- Azt akarod, hogy.
- Mit akarok?
:41:17
Mit akarok?
:41:20
Hogy az élõkkel légy.
:41:24
Távol az örökkévalóság
rideg, sötét magányától.
:41:31
Nos...
:41:35
...úgy látom te egy nagyon okos
könyvtáros vagy.
:41:38
Talamasca.
:41:41
Tudtam,
hogy elhagytam valahol a naplót.
:41:47
- Jó olvasmány volt?
- Megérintett.
:41:51
Igen?
:41:54
Ne aggódj, Jesse.
:41:56
A te fajtád nem csillapítja a szomjam.