:24:01
Никогаш не смееш да пиеш до
последната капка, затоа што
:24:02
ќе те вовлече и ќе умреш...
:24:10
Цени го твојот плен...
:24:18
Крвта што се пренесува во нас
го носи животот, нивниот живот.
:24:23
Нивното знаење, нивната сложеност...
:24:29
Моите сетила беа ослободени,
како новородено дете...
:24:33
А моите нови моќи, бев надвор
од себе од тоа задоволство...
:24:41
Ајде, доволно се задржавме...
-Ама, не зборувавме со никој.
:24:45
Животот на вампирот е живот во тајност...
:24:48
Т ајност? Зошто да се криеме,
Мариус, ние сме моќните...
:24:54
Ние сме бесмртните... Т реба
бестрашно да се движиме.
:25:09
Т оа не смее да се случи.
:25:12
Ние сме ранливи преку денот.
:25:15
Смртниците не смеат да знаат за нас.
:25:17
За доброто на целиот наш вид...
:25:20
Значи, никогаш нема
можам да ја познавам неа?
:25:22
Не, освен ако сакаш да ја убиеш.
:25:31
Значи, никогаш нема да се знае за мене?
:25:35
Т и мораш да бидеш мртов за светот.
:25:39
Ајде, време е да заминеме.