:55:17
Oude goden op nieuwe terrein.
:55:21
Het concert leek niet alleen
uitverkocht voor de sterfelijken...
:55:25
... het leek erop dat ook
de onsterfelijken zouden komen.
:55:28
Er zullen woedende vampieren
daar buiten zijn...
:55:31
... bang van het licht dat ik
van alle kanten op onze soort richt..
:55:36
Heb je nog iets te zeggen
tegen de andere vampieren ?
:55:40
Eerlijk gezegd, wil ik dat wel.
:55:44
Kom tevoorschijn, waar je ook zit.
:55:48
Ze wilden me dood.
:55:51
Laat ze het maar proberen.
:55:53
Kom maar op.
:55:55
Beter dood dan alleen.
:56:13
Hé, schat. Wil je kaartjes voor morgen ?
:56:16
- Ga je naar de show ?
- Nee.
:56:18
- Kom op, ik heb ze voor $200.
- $200 ? Ik dacht het niet.
:56:22
- Wat als ik er 150 van maak ?
- 150 ? Ga je een deal voor me regelen of zo ?
:56:28
Dus, luister, maar 2 meiden, oké ?
Hoe oud waren jullie ook alweer ?
:56:35
- Kijk hier eens. Champagne ?
- Yeah.
:56:55
Oh God, dat is niet te geloven. Jij ben
het werkelijk ! Ik ben je grootste fan.