:48:02
- Ce incerci sa demonstrezi,
Lestat? - Oh, te rog.
:48:05
E putin cam tarziu sa faci pe taticul, Marius.
:48:10
Doua sute de ani si nici un cuvant de la tine.
:48:15
Aproape m-ai costat totul.
:48:21
Acum ai facut-o din nou.
:48:23
Nu e timpul sa-ti platesti polite mai vechi.
:48:28
Vampirii nu platesc polite.
:48:34
Le nutresc.
:48:40
Cum m-ai gasit?
:48:43
Eu te-am facut.
:48:44
Intotdeauna am stiut unde esti.
:48:47
In plus...
:48:49
...trebuia doar sa ma uit la cea mai
impresionanta casa din cartier.
:48:55
Haide. Lasa-ma sa-ti arat ce
inseamna sa traiesti in lumina.
:49:09
Impresionant.
:49:10
Imi aminteste de niste preoti batrani si
nebuni ce alergau cantand prin padure.
:49:15
O intoarcere la primitivism.
:49:18
Acolo, fanii mei...
:49:21
...ma idolatrizeaza.
:49:23
Milioane de brate pregatite sa imbratiseze,
implorandu-ma sa fac parte din viata lor.
:49:28
E ceea ce ai vrut intotdeauna.
:49:31
Cu toata inima mea micuta si intunecata.
:49:35
Te-ai gandit si la altcineva in afara de mine?
:49:38
Ma am doar pe mine. Tu m-ai invatat asta.
:49:42
Ar fi timpul sa te pregatesti
pentru niste companie.
:49:46
- Ce vrea sa insemne asta? -
Muzica ta a trezit un vechi prieten.
:49:54
N-auzi?
:49:56
Sau mai auzi doar aplauzele acum?