:06:49
Ok, lahko prosim vao pozornost?
Ok, nekaj vpraanj. Eno po eno.
:06:55
- Da, vi.
- Torej, zakaj tu, v Londonu?
:06:58
Dajte no, gremo kam nam reèejo, tako kot vi.
:07:00
- Torej kako bi opisali svojo glasbo?
- Seks, kri in Rock n' Roll.
:07:06
V redu, oprostite. Oprostite.
:07:09
Èas je.
:07:11
Naj vam predstavim...
:07:12
vampirja Lestata.
:07:21
Dober veèer.
:07:23
Oprostite, da zamujam. Poskual sem
samo ujeti svoj zajtrk.
:07:30
Ok, ok, bodite kratki.
Eden po eden.
:07:34
Da, vi.
:07:36
Popravite me, èe se motim, vendar
kolikor se spomnim o vampirjih je,
:07:39
da v glavnem ohranjate
svojo identiteto skrivno.
:07:42
Da. A zakaj bi jo skrival
v teh dneh in dobi?
:07:46
V sencah sem se skrival
stoletja.
:07:49
Èas je, da delim sebe
s svetom.
:07:52
A lahko to dokaate? Saj veste, dajte
nam demonstracijo vaih moèi.
:07:57
Èe elite, vam lahko dam privatno
demonstracijo v vai hotelski sobi, nocoj.