:08:06
Lestat, va prvi in edini koncert
v Dolini Smrti je samo nekaj dni stran.
:08:10
- Zakaj samo eden?
- Ne ponavljam se rad.
:08:14
Obstaja veliko govoric, ki potujejo
po internetu o skrivnem pomenu v vaih tekstih...
:08:18
da izdajate skrivnosti vampirjev.
Je kaj na tem?
:08:22
Mogoèe poskuam obuditi nekaj
starih prijateljev. Izzivam jih, da se pokaejo.
:08:28
Vendar ti drugi vampirji... Mar ne bodo
razkurjeni, ker izdajate njihove skrivnosti?
:08:32
Mislim, da bodo, da.
:08:36
Ali elite e kaj povedati tem
drugim vampirjem, ki vas posluajo?
:08:40
Pravzaprav da.
:08:44
Pridite ven, pridite ven, kjerkoli e ste.
:08:50
Se vidimo v Dolini Smrti.
:09:04
Glastonbury, Zahodna Anglija
:09:15
Sliala sem, da ima Lestat vsa svoja
dekleta v kleti. In da je resnièno lepo.
:09:20
In dajo ti hrano, kabelsko in travo.
:09:22
Daj, prosim te.
:09:24
To sem sliala. A mora mu pustiti, da
sesa tvoj vrat kadarkoli si zaeli.
:09:29
- Ne zveni slabo.
- Sem e delala kaj hujega.
:09:32
- Bi rekla.
- Tu sem, dekleti.
:09:47
Torej to je Lestatova hia.
:09:50
Je, ta teden. Pogosto se selimo.
:09:53
Zakaj pa to?
:09:55
Kaj naj vama reèem? Fant je...