:24:00
Nikoli ne sme vzeti zadnje kapljice,
ali pa te bo povlekla noter in bo umrl.
:24:10
Ceni svojo rtev.
:24:17
Njihova kri, ki jo jemljemo vase,
nosi s seboj ivljenje...
:24:21
...njihovo ivljenje, njihovo znanje,
njihovo kompleksnost.
:24:28
Moji èuti so besneli,
kot novorojenèek.
:24:33
Kar se pa tièe mojih novih moèi, bil sem
ves iz sebe od zadovoljstva z vsemi.
:24:40
Pridi, dovolj dolgo sva ostala.
:24:42
A nisva z nikomer govorila.
:24:44
ivljenje vampirja je
ivljenje diskretnosti.
:24:47
Diskretnosti?
:24:49
Zakaj se moramo skrivati, Marius?
:24:51
Mi smo moèni,
mi smo nesmrtni.
:24:55
Morali bi hoditi na odprtem
brez strahu, ne?
:25:08
To ni mogoèe.
:25:12
Podnevi smo ranljivi.
:25:14
Smrtniki ne smejo nikoli izvedeti za nas,
zavoljo vseh nae vrste.
:25:19
Kaj, torej je ne morem nikoli spoznati?
:25:21
Ne, razen, èe jo hoèe ubiti.
:25:30
Torej me nikoli ne smejo poznati?
:25:35
Za svet mora biti mrtev.
:25:38
Pridi, èas je za odhod.