:22:00
Vamos, no voy
a lastimarte.
:22:02
Mira.
:22:03
Un poco más.
:22:07
Ya está.
:22:08
Es Molly,
¿Es verdad?
:22:12
Se que todo se siente
bastante extraño...
:22:14
pero después de unos días,
te sentirás como en casa.
:22:19
Estamos aquí
para ayudarte...
:22:20
y alentarte en
este nuevo mundo.
:22:23
Deber, servicio,
responsabilidad.
:22:26
Esas son nuestras
consignas.
:22:32
Molly, mantente quieta.
:22:35
Está bien.
:22:55
No.
:23:01
Por aquí.
Pásalo por aquí.
:23:04
Hacia la puerta.
:23:06
Vamos, este camino.
:23:09
Empújalo hacia mí.
:23:14
El rastreador
está de vuelta.
:23:18
Niña rastreadora.
:23:20
Tu padre está trayendo
a Olive de vuelta.
:23:22
La atrapó.
:23:43
Gracias, Moodoo.
Quédate ahí, pequeña muchacha.
:23:48
¿Realmente piensas que
te vas a salir con la tuya?
:23:50
Ahora para ese llanto.
:23:52
¿Mira que tiene
la Sra. Doyle aquí?
:23:55
Olive, mírame.
:23:56
¿Ves esto aquí?
¿Las tijeras?
:23:59
¿Ella se escapó
a su casa?