:05:01
La grande, c'est Molly.
La petite, sa sur Daisy.
:05:04
Entre les deux,
c'est leur cousine Gracie.
:05:10
Et les pères ?
:05:12
Ils ne sont plus là.
:06:13
Le lot suivant.
:06:15
Rien d'extraordinaire.
:06:17
Deux demandes de dérogations
à l'article 63.
:06:21
Voici les rapports de police.
:06:22
William Harris demande à se marier.
Avec une métisse, aussi.
:06:27
Mary Wilson voudrait voir
son enfant à Moore River.
:06:34
Elle est très perturbée.
:06:38
Gladys Philips voudrait
des chaussures neuves.
:06:42
Elle en a eu l'an dernier.
:06:45
Passons au rapport de l'agent Riggs
sur les 3 petites métisses
:06:49
du dépôt de Jigalong.
Molly, Gracie et Daisy.
:06:52
La plus jeune nous inquiète.
:06:54
Elle est promise à un race-pure.
:06:57
Qu'elles soient retirées
et envoyées à Moore River.