:58:02
Monte !
:59:11
Que mes projets pour ces gens
vous échappent, soit !
:59:15
Mais ils ne seront pas mis en péril.
:59:18
Ce problème des métis
ne disparaîtra pas comme ça.
:59:22
C'est une gangrène
qu'il faut traiter maintenant.
:59:25
Le problème, ce sont ces enfants.
:59:27
Expliquez-moi ce qui s'est passé.
:59:30
Je ne sais pas comment
on les a perdues. Larsen y était.
:59:33
Moodoo était avec lui,
et on les a perdues.
:59:36
Elles nous ridiculisent.
:59:37
Nous ne le payons pas seulement
de notre fierté.
:59:41
Notre réputation commence
à en souffrir.
:59:43
Mes hommes ont mieux à faire
:59:46
que de courir après vos pupilles.
:59:51
Le terrain devient dangereux.
:59:54
Une fois qu'elles auront dépassé
Meekatharra,
:59:57
je n'y risquerai aucun homme.
:59:59
Retrouvons-les avant
qu'elles n'atteignent le désert.