:23:01
Ovamo. Èisti na ovu stranu.
:23:04
Prema vratima.
:23:06
Ovuda.
:23:09
Hajde, prema meni.
:23:14
Tragaè se vraæa.
:23:18
Hej, tragaèice.
:23:20
Tvoj otac se vratio sa Olive.
:23:22
Uspeo je da je uhvati.
:23:43
Hvala ti, Moodoo. Tu
stani, mlada damo.
:23:48
Jesi li zaista mislila da æe ti uspeti?
:23:50
Prestani da plaèe.
:23:53
Vidi ta to gospoðica
Doyle dri u ruci?
:23:55
Olive, pogledaj me.
:23:56
Vidi ovo? Makaze?
:23:59
Pobegla je od kuæe?
:24:01
Pobegla je jer je elela
da vidi svog momka.
:24:05
Polazi.
:24:08
Da vidimo, da li æe te
momci sa New Norcie
:24:10
i dalje smatrati privlaènom.
:24:14
Ulazi.
:24:20
Aaaa! Aaaa!
:24:28
Ovuda se provukla.
:24:30
Uobièajene prièa, otila je da
poseti svog momka u New Norcii.
:24:34
Mmm. Tragaè ju je vratio.
:24:37
A, da, Moodoo.
:24:38
Gospodin Neal mi kae da
je tvoj probni rad zavren,
:24:41
i da eli da se vrati u
Kimberleys, jer tako?
:24:49
Naravno, tvoja æerka
je ovde, zar ne?
:24:56
Nama razgovora o
tome da æe ona iæi.
:24:58
Ona æe morati da ostane
ovde i nastavi svoj trening.