:08:01
סוף השיחה-
?מי רוצה עוגה
:08:04
אני
:08:06
?חתיכה גדולה
:08:08
קטנה
:08:11
אדון גוזמן
?מה אתה עושה כאן
:08:13
?ההורים שלך כאן--
...כן אבל-
:08:15
?אנה , מי זה
:08:18
שלום , אדוני , גבירתי
:08:20
לואיז גוזמן
המורה לאנגלית של אנה
:08:23
אני מדבר אנגלית-
מצטער-
:08:26
אנה היא תלמידה טובה מאוד
:08:29
הייתי רוצה שהיא תמשיך ללמוד
שתלך למכללה
:08:32
אדון גוזמן גם אנחנו, מאוד היינו רוצים
שאנה תלמד
:08:38
שוחחנו על זה כבר במשפחה
:08:41
אבל עכשיו,היא צריכה לעבוד
:08:44
היא יכולה ללמוד מאוחר יותר
:08:46
אדון גרסיה
אנה , נערה מאוד מיוחדת
:08:49
היא התקבלה למכללה ב-בברלי הילס
שזה לא דבר קל כשלעצמו
:08:52
והיא יכולה אפילו יותר
:08:54
היא יכולה ללמוד בכל מכללה
:08:55
אני מצטערת , אדון גוזמן
:08:57
אבל מחר אנה הולכת למתפרה
:09:00
כדי לתפור, יחד איתנו
:09:03
אדון גרסיה
?אתה יכול לפחות לחשוב על זה
:09:11
אני אחשוב על זה
אדבר עם אישתי
:09:15
בואי,אניטה
:09:21
אמרתי לך
:09:31
היא לא מסדרת את החדר שלה
היא לא מכבסת
:09:31
היא לא רוצה לעשות כלום
:09:34
...היא לא מבשלת
:09:37
היא גורמת לי רק לדאגות
:09:40
קמנסיטה
:09:42
אנה לא גורמת לך בעיות
:09:45
תראי , המורה שלה
:09:48
מאוד מרוצה ממנה
:09:50
אם נתאמץ
:09:53
אני מאמין שנוכל לעזור לה
ללכת לאוניברסיטה כדי שתסתדר
:09:58
אני יכולה לחנך אותה