:06:18
Anita.
:06:19
Poï sem.
:06:20
Preèo?
:06:21
Nepýtaj sa preèo. Proste poï.
Chcem ti nieèo ukáza.
:06:25
Dobre.
:06:26
Poï, rýchlo.
:06:27
U idem.
:06:37
Dobre.
:06:39
Gratulujeme!
:07:02
GRATULUJEME
ANA
:07:09
Ïakujem, bratranci.
:07:11
Vetko najlepie, Ana.
:07:13
Starký...
:07:15
po mnoho rokov.
:07:17
Pozri sa na tú ve¾kú tortu.
:07:20
Torta? Nie pane!
:07:22
Nevidí, e je väèia ako tá torta?
:07:27
Preèo si odila z práce?
:07:30
-Ako o tom vie?
-Proste viem.
:07:32
-Dobre Mama, odila som.
-Preèo?
:07:35
Nedohodla som sa s manaérom.
:07:37
No a?
:07:38
Bude si musie nájs druhú prácu.
:07:41
Ja viem, Papa, dobre?
Musím to spravi.
:07:45
Zajtra pôjde s nami do dielne.
:07:47
-Èo?
-V iadnom prípade.
:07:49
Estela, sme ve¾mi pozadu.
:07:51
-Nie sme.
-Áno, sme.
:07:54
Ak nepomôe sestre, kto iný?
:07:57
Neviem a naozaj ma to netrápi.
:07:59
-Preèo si to musela poveda?
-Lebo je to pravda.