1:06:00
Трябва да му пробутаме информация.
1:06:02
Зъбатата фея е грозен
1:06:04
и е импотентен с жените.
1:06:08
Освен това се възползва
сексуално от мъжките жертви.
1:06:12
Докато са живи?
1:06:13
Не мога да влизам в подробности.
1:06:16
Ние допускаме, че е израсъл
1:06:18
в дом, в който е имало
кръвосмесителни отношения.
1:06:20
Не е чудно,
че е такава отрепка, нали?
1:06:25
Д-р Лектър ни помогна
да стигнем до този извод.
1:06:28
Значи е вярно,
че Лектър ви помага в разследването?
1:06:32
Да.
1:06:33
Докторът се чувства обиден,
че долна отрепка
1:06:36
като Зъбатата фея
иска да се мери с него.
1:06:43
Кажете ми за мястото,
в което пребивавате.
1:06:46
Малкото вашингтонско
скривалище, Уил.
1:06:48
Това е апартамент, който ползвам,
1:06:50
докато приключим с този мръсник.
1:06:53
Тук имам копия от всички улики,
за да мога да работя през нощта.
1:06:57
Уверете се,
че надписът отсреща се вижда.
1:07:00
Да.
1:07:03
Добре, достатъчно.
1:07:05
И помнете,
аз чеша вашия гръб, вие моя.
1:07:09
Ако статията ми накара Феята
да нападне Греъм
1:07:12
и вие пипнете мръсника,
ще дадете новината първо на мен.
1:07:16
Да го духаш, Лаундс.
1:07:17
Като видим статията,
ще решим какво да правим
1:07:20
с обвиненията срещу теб.
1:07:22
Добре, за мен беше удоволствие
да работя с вас.
1:07:35
След този имам нужда от душ.
1:07:38
Какво ще кажеш за това?
1:07:41
По-добре да тръгне след мен,
отколкото след Моли и Джош.
1:07:43
Да, съгласен съм.
1:07:45
Иска ми се да е по-добре,
1:07:47
но остават само 10 дни
до следващото пълнолуние.
1:07:50
Трябва да разтръскаме клетката му.
1:07:52
Ще обградим апартамента,
на покривите ще има снайперисти.
1:07:55
Наши хора ще те следят
24 часа в денонощието,
1:07:58
и с кола, и на улицата.