:33:01
Stig ud nu!
:33:07
Kære Hr. Graham, her er Jacobi's
personlige effekter, som vi havde aftalt.
:33:13
Håber disse ting vil hjælpe Dem.
:33:15
God jagt.
Byron Metcalf.
:33:37
Tja, hvor mange flere gange,
skal vi se på det her?
:33:40
Se dem leve, sagde han.
:33:42
Lige foran dig.
:33:43
Det er noget ved disse hjemmevideoer.
Det er som om -
:33:45
- de bliver ved med at sige.
Du kiggede, men så ikke.
:33:48
Lecter siger en masse ting.
:33:53
Siger forbandede ting.
:33:54
Men det vidste vi allerede.
:33:57
Will, vi har ikke råd til at
lade Lecter spilde mere af vores...
:34:00
Nej, nej, igen.
:34:10
Deres afhandling må næsten
være færdig nu, Hr. Cray.
:34:13
Næsten.
:34:13
Det er så rart endelig at kunne sætte et ansigt
på navnet efter al vores korrespondance.
:34:19
Ved De, De ser slet ikke ud,
som jeg havde forestillet mig Dem.
:34:24
Hvordan troede De,
at jeg ville se ud?
:34:27
Anderledes.
:34:38
Aah!
:34:39
"Mange tak."
:34:43
Lige der.
:34:47
Det var, hvad han ville
have boltsaksen til.
:34:49
For at klippe den hængelås,
så han kunne komme ned i kælderen.
:34:53
Men det er en anden dør.
:34:56
Jeg forstår det ikke.
:34:57
Den jeg så var
af rødt stål med bolte.