:35:06
La peur est le prix
de notre instrument.
:35:09
Mais je peux vous aider à payer.
:35:22
- Tu vois son visage?
- Ouais.
:35:23
Tu l'as?
:35:25
Parfait, on se tire d'ici.
:35:28
Vous êtes sûr que ça va?
:35:29
Oui, ça va.
:35:31
Qu'est-ce qu'il voulait dire par
"les voir vivantes"?
:35:34
Je ne sais pas, rien peut-être.
:35:36
C'est dur de trier
ses conneries.
:35:39
Mais je vais retourner
dans la maison des Leeds.
:36:13
LA VIE DES LEEDS!
:36:15
Avec
:36:32
Bien Duchess chérie. C'est ça.
:36:34
Montre-moi ce que tu sais faire.
:36:37
Qui est-ce? Attrape-les,
Duchess. Attrape-les!
:36:42
Vas-y, attrape-les, ma fille!
:36:43
Bien.
:36:44
Moteur!
:36:46
Charles!
Qu'est-ce que tu fais?
:36:49
Salut à tous.
:36:49
Espèce de fou.
:36:51
Comment va tout le monde?
:36:53
On revient du supermarché.
:36:54
- Bonjour, papa.
- C'est ma fille.
:36:56
- Bonjour, papa.
- Bonjour, chérie. Billy?
:36:58
Bonjour, papa.
:36:59
Et mon cur?