:58:01
Y a toujours une panne!
:58:02
Ils devraient détruire tout ça.
:58:05
- Il reste combien de temps?
- Dix minutes maxi.
:58:08
Les instructions pour la réponse
:58:10
devaient être
dans la partie déchirée.
:58:12
Pourquoi il n'a pas jeté
cette lettre?
:58:14
Elle est pleine de compliments.
:58:16
Il ne pouvait pas s'en séparer.
:58:21
On peut la froisser un peu.
:58:25
Tu es si rusé.
:58:28
Mais moi aussi.
:58:31
La couleur d'aniline et l'encre
laissent passer les infrarouges.
:58:34
C'est peut-être les barres
de "T", là et là.
:58:37
A la fin, c'est un "P",
ou alors un "R".
:58:40
C'est peut-être là qu'il dit à
Lecter comment répondre.
:58:43
Il n'y a qu'un moyen
de continuer une conversation
:58:45
avec un inconnu.
:58:46
La publication. Attendez.
:58:48
On sait que ce type lit
le Tattler.
:58:50
C'est dans la lettre, hein?
:58:51
La petite souris,
c'est eux qui l'ont inventé.
:58:54
Trois "T" et un "R"
dans "Tattler".
:58:56
Comment on communique
par un tabloïd.
:58:59
- On a quoi? Les actualités.
- Les petites-annonces.
:59:01
Lecter doit peut-être répondre
via les petites-annonces.
:59:04
- Possible.
- Il faut qu'on voie ces pages
:59:07
avant qu'elles ne paraissent!
:59:08
Je m'en occupe!
:59:09
L'enquêteur Graham m'intéresse.
:59:12
C'est pas un inspecteur banal,
hein?
:59:14
Il est plus alerte.
:59:15
Il a l'air déterminé.
:59:17
Vous auriez dû lui dire
de ne pas s'en mêler.
:59:21
Pardon pour le papier.
:59:22
Je l'ai choisi parce
qu'il se dissout très vite
:59:25
si vous deviez l'avaler.
:59:27
Si j'ai de vos nouvelles,
je vous enverrai un truc humide.
:59:34
En attendant, cher Docteur,
:59:36
je demeure votre
:59:38
fan le plus avide.
:59:59
Le Tattler a reçu une annonce
signée 666,