:26:00
Nee, goed werk zou zijn erbij zijn als
ze die man arresteren en dat kan ik niet.
:26:05
Ik heb gedaan wat je van me
gevraagd hebt.
:26:07
Ik ga naar huis.
:26:10
Ik heb geen idee wie die vent is.
:26:13
Wat ik ze gegeven heb waren grote lijnen,
hij heeft geen gezicht voor me.
:26:16
Dat zei je ook over Gared Harmes,
en je had hem ook door.
:26:20
Nee dat had ik niet.
:26:22
Ik zat vast.
:26:26
Ik had hulp.
:26:32
Van Lecter?
:26:42
Jack, speel geen spelletjes met me,
:26:44
niet doen,
:26:46
als je iets in gedachten hebt
moet je het zeggen.
:26:48
Ik zeg alleen dat we een bron hebben
die we misschien moeten raadplegen.
:26:51
Gaat 't daarom? Heb je
me daarom dit laten doen?
:26:54
Ik doe alleen m'n werk, als jij
iets beters weet moet je het zeggen.
:26:59
Als hij tegen mij zou praten,
dan zou ik zelf gaan.
:27:04
Als jij zegt dat je het
niet aankunt, dan begrijp ik dat.
:27:16
Als onderzoeks onderwerp
is Lecter teleurstellend,
:27:20
hij weigert testen te doen,
:27:26
hij vouwt ze als origami,
:27:29
zoals u kunt zien.
:27:32
Dus u begrijpt dat uw bezoekje
mijn personeel nieuwsgierig maakt.
:27:37
Als u wat zou willen vertellen?
:27:40
Sorry, ik vlieg om 16.17
terug naar Atlanta.
:27:43
Natuurlijk.
:27:48
vertel mij eens, toen u
Lecters moorden zag,
:27:52
kon u toen in zijn fantasie komen?
:27:56
Heeft u impressies opgeschreven?
:27:58
Nee