:04:03
Zit hij nu achter jou aan?
Nee, Lecter heeft het alleen voorgesteld.
:04:07
Ik haat dit, Moly,
:04:11
Het... het spijt me.
:04:15
Dit is dat gevoel.
:04:16
Weet ik, maar je bent hier veilig,
het is van Crawford.
:04:21
niemand weet dat je hier bent.
:04:23
Zullen we het niet
over Crawford hebben?
:04:46
Onder de gele folder vind je je
laatste afwijzing.
:04:51
't Zat per ongeluk bij mijn post.
:04:54
ik heb het geopend zonder te kijken
voor wie het was, sorry...
:05:03
Laten we dr. Lecter's wc-bril
ook weghalen.
:05:30
De politie van Atlanta heeft hem gepakt,
met een valse penning,
:05:33
probeerde de autopsie foto's
van de Leed's te krijgen.
:05:38
Het is een openbare aanklacht dus,
Atlanta heeft hem aan ons afgedragen.
:05:41
Ikzelf zou deze smeerlap het liefst
5 jaar zien zitten
:05:46
maar, misschien is er een betere
manier om het aan te pakken.
:05:49
En dat is?
:05:51
We geven hem een verhaal.
:05:53
De Tandenfee is lelijk en impotent,
:05:58
hij verkracht zijn mannelijke
slachtoffers.