:55:03
Mantenho tudo aqui no escritório
até depois da aprovação.
:55:09
Já revisaram tudo.
Pode empacotar e enviar-me?
:55:18
Eu odeio lhe causar
essa dor de cabeça.
:55:26
Os juizes não precisam disso, filho só
me diga que pegará esse filho da puta.
:55:35
Faremos o melhor.
Will?
:55:37
Obrigado, senhor.
Encontramos uma carta escondida...
:55:41
na cela de Lecter, parece
ser do assassino.
:55:44
Quer a aprovação de Lecter.
também tem curiosidade por você.
:55:48
Já tenho pronto um helicóptero.
Tem a carta?
:55:51
Ainda não a encontramos
na limpeza de rotina.
:55:53
Não abriram sua correspondência?
Não é permitido, é preciso de uma autorização.
:55:56
Onde está Lecter?
Em uma jaula de castigo.
:55:58
Pode ver sua cela daqui?
Não. Faz meia hora que está aí.
:56:02
Começará a se perguntar se está mal.
Necessitamos de mais tempo.
:56:09
Doutor, chame o superintendente
ou quem está a cargo, diga-lhes...
:56:14
que apaguem o corredor de Lecter.
Que passe alguém com ferramentas.
:56:20
Que este nojento se esforce para
responder as perguntas, entendeu?
:56:25
Não se esqueça, não toque na carta,
Graham está a caminho.
:56:30
Escutem, teremos uma carta que chegará,
possivelmente do assassino.
:56:36
A prioridade número um: tem que
regressar a cela de Lecter em uma hora.
:56:43
Necessitaremos de gente para
as pistas e os documentos.
:56:47
Eu os guiarei, vamos.
:56:54
Querido Doutor Lecter, queria dizer-lhe que é
um prazer que tenha se interessado por mim...