:42:43
God morgon, Will.
:42:45
Så snällt av dig att hälsa på igen.
:42:49
Han skar in detta i ett träd nära
familjen Jacobis hus.
:42:52
Med en fickkniv.
:42:54
Samma som han senare använde på Charles Leeds?
:42:56
Ja.
:43:00
Gå en promenad med mig.
:43:03
Han hade ett redskap till.
:43:05
En bultsax.
:43:06
Han använde den
för att ta sig fram.
:43:08
Men?
:43:09
Men jag tror inte att det var
därför han tog med den.
:43:13
För tung...för klumpig.
:43:15
Och han var tvungen att
bära med sig den en bra bit.
:43:17
Och vad får vi ut av den där symbolen?
:43:19
Asiatiska studenter vid Langleyuniversitetet,
har identifierat den som en kinesisk symbol.
:43:24
Den kommer från en Mahjong-bricka.
:43:26
Det är märket för den Röda Draken.
:43:27
Stämmer.
:43:29
Den här pojken börjar
intressera mig.
:43:32
Doktor, vi vet inte,
vilken större betydelse symbolen har.
:43:35
Gillar du min lilla träningsbur, Will?
:43:37
Mina så kallade advokater tjatar
hela tiden på Dr. Chilton för bättre standarder.
:43:41
Jag vet inte vem som är
den störste idioten.
:43:44
Du kanske förstår att en intern ..
:43:46
"En rödbröstad rödhake i en bur,
gör alla i himlen rasande."
:43:50
Har du någon gång vart rödbröstad, Will?
:43:53
Klart du har.
:43:55
Jag får vara här 30 minuter -
:43:56
- i veckan.
:43:57
Kom till saken.
:43:59
Jag tror att han hade för avsikt att
ta sig in i huset med bultsaxen -