:50:06
Hej Reba.
Mr. D.
:50:10
Jag avbryter väl ingenting här, hoppas jag.
:50:12
Nej Ralph.
:50:14
Du Reba, det har börjat regna,
så vad sägs om skjuts hem?
:50:17
Du åker ju motorcykel, Ralph.
Hur skall det hjälpa mig mot regnet?
:50:21
Jag tänkte att vi kunde stanna till på nåt
ställe och ta oss en liten drink.
:50:26
- Jag har redan ordnat skjuts hem.
- Okej. Okej.
:50:31
Inga problem.
:50:41
Om det är något som jag hatar mer än
medlidande, så är det falskt medlidande.
:50:45
Särskilt från en vandrande ståfräs,
som Ralph Mandy.
:50:49
Ursäkta.
:50:51
Jag känner inget medlidande.
:51:25
Åk med mig.
:51:27
Tack,
men jag tar alltid bussen.
:51:32
Mandy är en idiot.
:51:34
Åk med mig.
:51:37
För min skull.
:51:52
Vill du komma in,
så kan jag fixa en drink?